O diretor francês, que completa 90 anos, se habituou a conviver com polêmicas desde que estreou no cinema com o clássico “O Acossado”